Kai Wener

Orville debe negociar un tratado de paz entre dos planetas en guerra, pero las tensiones aumentan cuando Ed y Kelly se encuentran con una cara conocida.

Ed y la tripulación intentan salvar a Isaac, la doctora Finn y sus dos hijos después de que su transbordador toma un rumbo hacia una zona del espacio sin explorar.

Kelly hace un descubrimiento inesperado sobre el teniente Lamarr, lo que la lleva a recomendarlo para un puesto de liderazgo clave en la nave.

Orville viaja a Moclus para una ceremonia muy particular.