Michael Potts

Russell y Bunk viajan a Filadelfia una vez más, en búsqueda de nuevas evidencias. El hermano Mouzone se reúne con Stringer Bell para recordarle su trato.

La Unidad de Víctimas Especiales intenta evitar un escándalo al ser arrestado el capitán Cragen por el asesinato de una prostituta. Parte 2 de 2.

Los esfuerzos de Boddie por mejorar las ventas terminan desastrosamente. Esto no hará nada feliz a Stringer Bell.

Después de que un niño es encontrado muerto al costado de la calle, las sospechas recaen sobre un ex agresor sexual en el vecindario.

Danny y Báez investigan el asesinato de Tiffany Lamp, una popular travesti de un reality show que fue encontrada asesinada en un parque. Mientras tanto, Erin analiza un caso de drogas luego de ser secuestrada por la madre del acusado.

Elizabeth trabaja para detener una toma de poder por parte del hijo del difunto presidente de Venezuela, quien murió en un devastador terremoto, así como para asegurar la liberación del equipo de ayuda internacional que él arrestó.