Rafael Benoit

Mientras investiga el caso de una mujer que le disparó a su marido cuando estaba borracha, Danny tiene el presentimiento de que hay algo más.

Un niño de seis años desaparece de su cama en mitad de una fiesta con drogas organizada por su madre.

Cuando asesinan a una joven religiosa, Danny interroga a su familia, la cual se conmociona al enterarse de que ella tenía una relación en secreto.

Cuando aparece un video de policías acosados por un grupo de personas en un complejo de viviendas, Frank no escucha el consejo de Garrett (Gregory Jbara) y ordena una redada para todos aquellos con órdenes de arresto pendientes.

Las negociaciones de Elizabeth para un acuerdo de seguridad que combata la violencia de las pandillas en América del Sur se complican cuando intenta liberar a un estadounidense secuestrado recientemente allí.