Los capos discuten qué hacer respecto al entrenador del equipo local de fútbol. Además Junior pasa por ciertas situaciones vergonzosas.
Junior abandona la prisión por estar enfermo y la salud de Livia también empeora. Además se revelan las verdaderas lealtades de Pussy.
El Día de Colón crea tensión entre los italianos y los nativo americanos. Mientras tanto, Bobby Bacala sufre una pérdida devastadora.
Gracias a un golpe de suerte de Tony durante una visita al hipódromo, Ralph y Tony se convierten en inesperados compañeros de negocios.
Las dos mujeres en la vida de Tony se conocen: Carmela asiste a una sesión de Tony con la Dra. Melfi y la confrontación es inevitable.
