Robert Walker Branchaud

Un toque de queda en toda la ciudad amenaza con cerrar el circo. Un hombre fuerte del pasado problemático de Ethel llega al campamento. Gloria organiza una aterradora cita de juego para Dandy. Las gemelas Tattler revelan un talento que podría sacar a Elsa del centro de atención.

La muerte de un fenómeno provoca un comportamiento problemático en Pepper. Elsa revela la historia del circo. Desiree sospecha de Maggie.

Dos grupos diferentes salen de Alexandria en busca de provisiones. Mientras todos están preocupados por el futuro de la comunidad, un peligro inmediato va a desviarlos.

Elsa se prepara para su traslado a Hollywood. Las gemelas se enamoran de un vendedor ambulante. Dell planea la fuga de Jimmy de la custodia policial.

Un Teniente Comandante en impecable forma se dirige a Pride y al equipo de NCIS para resolver porque está siendo envenenado con dosis letales de Polonio.

M&A buscan a alguien mientras Gabi lucha por su vida. Las acciones de Heather llevan a una declaración audaz.