Rossif Sutherland

Cuando el colega detective Marty Eels (estrella invitada Jason Alexander) aparece en la escena del crimen sabiendo todas las respuestas, ¿acaso Monk ha encontrado a su colaborador perfecto o Eels solo lo está engañando?

En un episodio que se centra en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN), las estudiantes de medicina Abby y Neela sirven una rotación de tres semanas en la unidad y obtienen una nueva perspectiva sobre la atención de emergencia.

Carter comete el error de llevar a su ingenua novia, Kem, a observar la sala de emergencias. Kem causa un impacto en casi todos los lugares por los que pasa.

Un paciente psicótico jura castigar al personal médico y roba un tanque del ejército. Kovac se alarma por la indiferencia de chicos de 13 años diagnosticados con una ETS.