Las vidas personales y laborales de Philip y Elizabeth chocan de formas nuevas y peligrosas. A Nina se le complica decidir sus siguientes pasos. Arkady asigna a Oleg y Tatiana una operación con potencial incierto.
Martha recibe a un invitado inesperado. Philip y Elizabeth deben trabajar a un comandante muyahidín de armas tomar. Paige se porta mal.
Philip se enfrenta a un dilema moral al trabajar a un contacto. Aumenta la fricción entre Philip y Elizabeth. Stan elabora una teoría con repercusiones graves para la seguridad nacional. Paige pide un deseo inesperado en su cumpleaños.