Todd Lowe

Tras pasar una noche imprudente con Logan, Rory es rescatada por su madre, pero a Lorelai le sorprende escuchar los planes que tiene su hija para el futuro. Lorelai primero pide ayuda a Richard y Emily, pero pronto se da cuenta de que Luke es la única persona en la que puede confiar.

Rory se desilusiona cuando Logan no le pide ser su acompañante en una fiesta de firma de libros organizada por su padre.

Lorelai cuida a la pequeña hija de Christopher y se espanta por su comportamiento.

Cuando Emily y Richard organizan una fiesta para presentar a Rory a sus amigos que estudiaron en Yale, sus motivos ocultos pronto se hacen evidentes.

Rory necesita un tiempo para ella, así que visita a su madre.

Bill es invitado a la iglesia local a contar sus experiencias de la Guerra Civil. Por otro lado, Sam intenta acercarse un poco más a Sookie.