Tommy Bechtold

En el estreno de la temporada 5, Frankie va en contra de los deseos de Axl e insiste en que toda la familia Heck se una al viaje hacia la residencia universitaria.

Sue consigue un trabajo en el centro comercial para comprarse un auto. Axl pasa las noches en casa para evitar a su compañero de habitación. Frankie y Mike reciben un llamado de la oficina del director de Brick.

Frankie le insiste a su enemiga del barrio Rita Glossner (Brooke Shields) que quite sus campanillas de viento. Sue le cuenta a su familia que está de novia otra vez con Darrin.

Frankie encuentra consuelo en rescatar a un perro perdido. Sue logra entrar al equipo de vóley. Axl le pide ayuda a Brick con sus clases académicas de la universidad.

Sue entra a un concurso en el que deberá mantener las manos sobre un auto en todo momento: el ganador se lleva un auto. Mike y su insoportable hermano Rusty (Norm MacDonald) viajan con Brick en auto a un concurso de deletreo en Chicago.

Mike recibirá un premio por sus 20 años de trabajo, pero no quiere asistir a la ceremonia. Sue arma un plan para llamar la atención en la escuela. Axl sigue los pasos de una misteriosa mujer.