Victor Slezak

Danny y Jackie investigan la muerte de una novia el día de su boda debido a un tiroteo entre pandillas. Sin embargo, les quitan el caso y los asignan al grupo de protección de un presidente centroamericano, que creen que será el blanco de un intento de asesinato.

Cuando el presidente aprueba la reactivación de Henry en la Agencia de Seguridad Nacional, le miente a Elizabeth sobre su continua participación en el juego de espionaje.

Justo después que Frank premiara a un detective con la medalla al valor por su trabajo encubierto en Malasia para la policía de Nueva York, un líder narco malayo toma como rehén al detective.

Mientras investigan el asesinato del líder de una pandilla, Danny y Baez descubren que el tirador acusado es un ex convicto que tiene una relación sentimental con su oficial de libertad condicional, quien podría estar ayudando en un encubrimiento. Además, preocupado de que el asesinato pueda desatar más violencia, Frank interviene como mediador, pero debe lidiar con Mario Hunt (Method Man), el líder de una pandilla rival que mató a un jefe de policía hace dos años.

Elizabeth acude a un antiguo informante que podría inclinar la balanza de la próxima cumbre, mientras Philip se encarga de los negocios en la agencia de viajes. Stan se entera de que un viejo amigo está de vuelta en la ciudad.