William Forward

Lorelai y Rory se unen a Richard y Emily en un viaje a la Universidad de Yale, pero Richard causa problemas.

Se acerca el año 2000, y los agentes buscan a Frank Black, exmiembro del Grupo Millennium, luego de que algunos de sus exsocios se convirtieran en muertos vivientes.

Buffy debe enfrentar la enfermedad crítica de su madre y la creciente amenaza de la búsqueda de la llave por parte de Glory.