Un seminario de sensibilidad para el escuadrón de policía de Kate fracasa con resultados casi desastrosos cuando Ángel intenta descubrir quién puso un contrato por la vida de Kate.
Daphne se conmueve cuando Frasier acepta pagar su boda... pero se horroriza cuando toma el control de todos los planes.