Ayla, a rich and spoiled girl, suffers a shock after losing her father and is left without memories; with no one to claim her, she arrives at the El Bosque shelter; there she meets Inés and The Mirrors, a dance group.

Ayla's dance at the party surprises everyone, but all she thinks about is getting out of there; she has to go to school, where she meets David and Step by Step, The Mirrors' biggest rivals; not even a new musical vision can change Ayla's mood.

With Kako's help, Ayla discovers a clue about her past; everything seems to be going better, but a problem with the pipes disrupts the lives of the residents from El Bosque, especially The Mirrors.

The Mirrors need to get more followers to enter into the Move You; they also want to help raise funds to fix the center's pipes.

The day of The Mirrors' performance at the mall has arrived and, with all the preparations, they do not realize that Sami is increasingly nervous about his upcoming adoption; everything has to go perfect for them to enter the Move You.

After the performance at the mall, The Mirrors manage to reach ten thousand followers; they enter the Move You, but when the bases for the first phase arrive, they are much more demanding than they expected.