Es el día de recoger la basura y Perro no resiste su instinto natural de correr detrás del camión / Perro quiere ir a Taco Depot, pero lo tienen prohibido

Perro corre a la playa y termina contrayendo pulgas. La cura es usar una correa correctiva pero Gato se rehúsa / Perro se come toda la comida de Gato en un grupo de enfoque de comida, llevando a la creación de comida para Catdog

Es noche de luna llena y los instintos de Perro están sumamente disparados por lo que intenta resistir la tentación de correr con el grupo salvaje / Gato comienza a etiquetar sus pertenencias para evitar que Perro las destruya

Gato comienza a entrenar para enfrentarse a Los Grasosos después de que estos le quitaron su frisbee / Perro se vuelve apegado a un muñeco de juguete y decide llamarlo Pequeño Gato

Gato molesta a Perro por su miedo a las películas de terror, pero luego le empieza a dar miedo a él también / Cansado de que las cosas no se hagan como él quiere, Gato decide contratar a un cochino para que sea parte de CatDog

Mientras Los Grasosos están haciendo una trampa para Catdog, una ardilla accidentalmente queda pegada a la espalda de Cliff / Como hay escasez de dinero, Perro y Gato deciden no intercambiar regalos por el día del hermano