Roberto Gómez Bolaños presents a new version of the series.
EPISODE 1
Balloney
El Chavo dreams of flying and gets balloons from Mr Raymond to fly up up and away.
EPISODE 2
Snoozer Losers
El Chavo falls asleep in the middle of the courtyard and has the craziest dreams.
EPISODE 3
Bread & Butter Fly
El Chavo and his friends try to get a free meal by putting a fly in their coffee.
EPISODE 4
Pooch of Darkness
El Chavo and his friends think Doña Clotilde's dog is the devil.
EPISODE 5
Plaster Disaster
El Chavo and his friends get in Mr Raymond's way.
EPISODE 6
Churro Liscious
Quico's mother makes the best churros in the neighborhood.
Jesús Guzmán
Sebastián Llapur
Erica Edwards
Mario Castañeda
Erika Mireles
Leonardo García
Víctor Delgado
Moisés Suárez
Maggie Vera
Juan Carlos Tinoco
Fernando de Fuentes
