Po y Mono corren para buscar una orquídea sagrada para curar a Tigresa, pero la malvada Escorpión hipnotiza a Mono para que ataque a otro blanco: ¡Po!
Po, Tigresa y Mantis son asignados como escoltas de la hija del Emperador, Pei Pei, en una visita de paz al clan Qidan.
Po accidentalmente destruye el Salón de Entrenamiento y le pide ayuda a quien lo construyó, sin saber que el inventor es un viejo enemigo de Shifu
Po y Tigresa son atacados y encadenados el uno a otro. Para ganar la batalla deben aprender a trabajar juntos.
Po descubre un raro movimiento secreto que provoca amnesia a corto plazo en sus víctimas.
Cuando Fung, el bandido cocodrilo, ayuda a Po, el panda acepta devolverle el favor. Por desgracia para Po, el favor no es lo que él esperaba.
Mick Wingert
Po
Lucy Liu
Viper
James Hong
Mr. Ping
Kari Wahlgren
Tigress
Amir Talai
Crane