Mickey Bolitar finds himself living with his aunt in a town with buried secrets.

Mickey learns more about the mysterious Bat Lady's past; Shira spends time with an old friend.

Mickey and the enigmatic "Octoface" square off . Mickey notices the butterfly tattoo on Ema's back, the same symbol he's seen all over Kasselton. Mickey and Spoon secretly follow Ema home. Rachel enlists an unlikely source to help uncover a key clue. Hannah takes a big step towards her lifelong dream. Spoon and Mickey go undercover (sort of) to figure out the truth about Ema's tattoo artist, Agent. Mickey finds a photograph that sends him reeling, and changes everything we thought we knew.

Mickey makes an outlandish request. Shira finds herself in an awkward position. Ema reacts with rage to a betrayal. A major mystery is solved, but Mickey finds himself in over his head.