Cuando Rusty encuentra el mapa de un viejo pirata, él y la pandilla desentierran mucho más que un tesoro. Cuando los Bits se adentran en el replicador de piezas de Rusty, la pandilla termina con más piezas de las que esperaban.

Cuando Crush se aleja y se pierde, Rusty inventa un volante nocturno para encontrarlo en la oscuridad. Cuando Liam pierde la congestión por la ventana del tren, Rusty emprende una misión de recuperación usando un traje de araña mecánico.

Cuando los traviesos monos escapan del recinto del parque de animales, Rusty debe encontrar la manera de llevarlos de regreso. Cuando la luz de la ciudad se corta después de que Ruby lleva a Crush a un divertido vuelo en avión, ¡no hay luz!