Secretos del Valle de la Miel

Lucy confecciona un precioso vestido a medida. Sin embargo, Lucy comete el error de dejar su obra maestra un rato sin supervisión. Mientras tanto, unos misteriosos enemigos de la alta costura se las ingenian para robar los botones y dejar tapones de botella en su lugar. Chirp intenta investigar este caso lo más rápido posible, ya que tiene que hacer el torneo de la «piña» por la noche.

La reputación de Mary está en peligro: cultivó hermosos lirios naranjas para la boda de sus vecinos, pero justo antes de la ceremonia las flores se marchitaron misteriosamente. ¿Son lirios del tipo equivocado o alguien quiso arruinarlo? Los detectives Sophie y Chirp investigan y descubren una sorprendente solución.

A Chirp le regalaron una bicicleta nueva. El joven detective decidió «mejorarla» un poco antes y la coloreó de vivos colores. Sin embargo, muy pronto el colorido vehículo desapareció y, a juzgar por la foto, Mary -la cocinera y experta en jardinería local- ¡la robó! Sophie no cree que Mary pueda cometer semejante delito, ¡así que empieza a investigar!

Paseando por el parque, Sophie se encuentra con Phil y Chirp: los amigos investigan un nuevo caso, la misteriosa desaparición de un árbol «mágico». Phil cree que hirió los sentimientos del plantón de albaricoque y éste se marchó. Pero Sophie no cree en la magia, está llena de determinación y quiere demostrar que este misterioso incidente tiene una explicación lógica.

Por la noche, un fantasma aterrador se cuela en la casa de Lucy. La diseñadora de moda llama aterrorizada a Sophie y a Chirp. Los detectives tendrán que averiguar si los fantasmas y los monstruos existen de verdad, hasta qué punto son peligrosos y qué relación tienen los sucesos ocurridos en casa de Lucy con la fiesta que celebran en su pueblo cada víspera de Halloween.

El restaurante de Nick espera a un invitado muy importante y exigente, que pidió platos exquisitos y los famosos pasteles de Mary. Sin embargo, antes de su llegada, los pasteles desaparecen. Sophie y Chirp investigan y descubren que Ellie los tomó. Pero el mayor misterio sigue: ¿quién es ese misterioso invitado?