Luego de haber sido amenazado por dos yonkis recién salidos de la cárcel, un viaje familiar a la cercana Suiza le viene bien a Ringo. Allí conoce por casualidad al agente inmobiliario Urs Tsara, ante quien se presenta como un jeque qatarí.

Ringo busca liberarse de los yonquis gracias a un "anticipo de confianza" de 100.000 euros que el jeque recibe por la compra de una mansión. Carla, tras pedirle en vano dinero a su padre, se encuentra sola con los yonquis en el pantano.

Uno de los yonquis muertos resulta ser el hijo del inversor más importante de Morlok. Von Conradi exige venganza. El asesino Ben Judas entra en escena. La detective Pina hace preguntas desagradables. Ringo se ve atrapado en su papel de jeque.

La policía y el asesino siguen la misma pista. El exmarido de Carla sospecha lo que realmente ocurrió y confiesa los asesinatos para protegerla, pero no ante la policía. No será la única víctima de Ben Judas. La "Qatar Global" de Ringo se expande.

Las inversiones del jeque carecen de liquidez. Pero un extracto bancario falsificado es suficiente y el público sigue deslumbrado por el cada vez peor predispuesto jeque. Horvath responsabiliza a Carla de los asesinatos y la detiene.

Ringo y Carla se dicen la verdad. Carla le insta a poner fin a la historia del jeque. Pero antes, el jeque se reunirá con el padre de Carla, quien le mendigará dinero. Ben Judas confirma que Carla está detrás de los disparos en el pantano.