1. évad 12. ep.: Évadzáró rész. A választás napján Nucky és Atlantic City is felkészül a változásra. Torrio megállapodást hoz össze két ellenség közt, aminek hosszútávú következményei lesznek. Jimmy a jövőjét mérlegeli, akárcsak Margaret, Van Alden ügynök és Eli.