S1, E3: Brian and Mika Kleinschmidt bring in two new designers to help tackle one of the hotel's money-makers; renovations get cooking and the competition heats up as the teams are tied at one victory each.