S3, E19: A six year old girl suffers ailments expected in patients much older; tensions between Chase and Cameron lead House to intentionally assign them to the same tasks, including investigating the young girl's home.