1. évad 2. ep.: Miközben Pukkandúrt kergetik, aki ellopta a híres aranyegeret, a mentőcsapat romba dönti egy mókuscsalád fára épített otthonát. Magukat okolják a történtekért, és Sziporka felveti, hogy vigyázzanak a mókuskislányokra, hogy addig a mókusmama rendbe hozhassa a lakot. Tammy teljesen belebolondul Chipbe, és féltékenykedni kezd Sziporkára. Chipet egyre jobban idegesíti Tammy, és meg is bántja, amikor azt mondja rá, ő még csak egy gyerek. A lány meg akarja mutatni, mire képes, így húgával Pukkandúr után erednek, hogy visszaszerezzék az aranyegeret. A Csipet Csapat belopózik Pukkandúrhoz, hogy megmentse a lányokat; Chip és Dale táncosoknak öltöznek, és egy macskás dallal próbálják elterelni a figyelmet arról, hogy a többiek a lányokat keresik.