1. évad 7. ep.: Peter ráveszi Briant, hogy nyelje le büszkeségét, és vegyen részt egy kutyakiállításon, hogy extra pénzt nyerjen. Ám amikor összevesznek egy rosszul sikerült trükkön, Brian úgy dönt, elege van abból, hogy másodosztályú állampolgár. Polgári jogainak érvényesítéséért folytatott küzdelme a sintértelep halálsorára juttatja, ahol rájön, hogy minden kutyának megvan a maga napja.