S1, E4: When Nate pairs with Jenny on a school project, he hopes to prove his awesomeness to her, but his phobia of cats threatens to destroy his cool image; Ellen sets out to cure Martin of a deeply ingrained phobia of his own.