10. évad 7. ep.: A 4077-eseknél mindenki ki van éhezve a hírekre. Amikor Charles egy hétre elegendő újságot kap, az egység legnagyobb megdöbbenésére mindet magának gyűjti. Amikor Charles rájön, hogy az egyik értékes újságja eltűnt, nem nyugszik, amíg meg nem találja a hírlopó tettest. Dél-koreai katonák érkeznek a 4077. századhoz, hogy egy sebesült koreai férfit foglyul ejtsenek. A koreai hadnagy nem tudja, hogy a katonatársa annak a férfinak a testvére, akit fogolyként követel. Sólyomszem rájön, hogy ezeket a testvéreket apjuk parancsára választották szét, aki mindkét oldalon egy-egy fiút harcoltatott abban a reményben, hogy az egyik túléli, hogy továbbvigye a család nevét. Sólyomszemet megindítja a helyzetük, és segít találni egy olyan alkalmat, amikor a két férfi, ha csak egy pillanatra is, de újra testvér lehet.