1. évad 4. ep.: 1943 - Hitler fosztogató hadseregei több mint 3 éven át gőzerővel szelték át a kontinentális Európát. A szövetségesek nem tudják felvenni a versenyt a harcmezőn, ezért a parancsnokok merész támadást terveznek a virágzó ipar ellen, amely a német tankokat, tengeralattjárókat és repülőgépeket gyártja. Összegyűjtik légierejük krémjét, hogy megkíséreljék a második világháború egyik legmerészebb bombázó bevetését.
