1. évad 9. ep.: A barátnőjétől, Ritától érkező nyugtalanító hír eltereli Katie figyelmét, így Dave egymaga kénytelen intézni a háztartást és a terápiás ülésre is egyedül megy el. Carolyn rémületére Palek nehezen tud megbirkózni egyre erősödő szorongásával.