1. évad 4. ep.: Miközben Chucknak szembe kell néznie a Synanont ért vádakkal és a médiafelhajtással, egykori hívei próbálják újra összerakni szétesett életüket.