2. évad 9. ep.: Lucas és Anna kapcsolata félhivatalossá válik, az éjszaka végére a későn érkező Haley viszont feldühíti Nathant, amikor a fiú rájön, hogy Chrisszel stúdiózott.