5. évad 1. ep.: Holmes megérzi, hogy Watson boldogtalan, és eltöpreng azon, hogy a nő számára kielégítő-e a nyomozói karrier.