3. évad 9. ep.: A csapat egy, a quanticói szövetségi hírszerzési létesítményekben talált testrész ügyében nyomoz.