1. évad 3. ep.: Sasha és Pauline haragban van a születésnapi buli után. Tovább romlik a helyzet, amikor Anna meghívatja magát Sashához éjszakára, ami a féltve őrzött titka kitudódásához vezethet. Semmi sem a terv szerint alakul.