3. évad 1. ep.: Harmadik évad premier. Antoine Batiste a mártírsággal kokettál. Janette Desautel találkozik az ősellenségével, Enrico Brularddal és egy új udvarlóval. Delmond és Albert Lambreaux bemutatják új jazzalbumukat.
Főszereplők Mahershala Ali, Sam Robards, Hong Chau