1. évad 4. ep.: Három évvel korábban a csapat kiegészült egy mackóssal. Londonba visszatérve, Joe, Specialista és Járőr újra találkoznak, és megpróbálják kideríteni, ki és miért gyilkolja sorra a csapatot. Joe és Járőr megegyeznek, hogy összeállnak, de Specialista eltűnik. Vajon többet tud a gyilkosról, mint amit elárul? Egy újabb gyilkosság megrázza Joe-t, és Járőrrel együtt Franciaországba utazik, abban a reményben, hogy még a gyilkos előtt megtalálják a tettes társaikat, Youssefet és Azart.