1. évad 8. ep.: Amikor új dalok szivárognak ki J-Stryke néhai rappertől, Big Glade zenei mogul és üzleti ügyekben járatos ügyvédje megkérik Waltert, hogy találja meg az illegálisan kiadott zene forgalmazóját. Willa hackertudásának segítségével Walter és Leo megtalálja a zeneszámokat lejátszó DJ-t, de miközben Walter összerakja a J-Stryke halálához vezető eseményeket, egy bonyolultabb történetre bukkan, és közben megpróbálja felfedni a J-Stryke emlékét életben tartó hang mögötti személyt.