1. évad 2. ep.: Valaki kiszivárogtatja Coleen privát történeteit a sajtónak. A nő azt gyanítja, hogy a szivárogtató nem más, mint Rebekah Vardy, férje angol csapattársának, Jamie Vardynak a neje. Coleennak, bár a szíve majdnem megszakad, el kell hagynia a családját, mert Wayne új munkája Amerikába szólítja a házaspárt. Itt Coleen a közösségi médiában próbál vigaszra lelni. Egy nap sorsfordító felfedezést tesz: észreveszi, hogy szabályozhatja, hogy ki láthatja a privát történeteit az Instagramon, és ezt a kört le is szűkíti egyetlen emberre: Rebekah Vardyra. Coleen megfontolt és jól kitervelt lépést tesz: kitalált történeteket tesz közzé, amelyeket csak Rebekah láthat. Amint ezek megjelennek a The Sun napilap hasábjain, a káosz és a feszültség a tetőfokára hág, és ez megalapozza a megrázó és drámai következményekkel járó végkifejletet.