1. évad 14. ep.: Egy gyújtogatással kapcsolatos gyilkosság révén Nick előtt feltárul Portland tűztáncos közössége.