10. évad 18. ep.: Sólyomszem, B.J. és Charles azt a feladatot kapják, hogy döntsenek a sorkatonák előléptetéséről, és el kell hárítaniuk a kéréseket és a megvesztegetéseket. Charles-t még erőszakkal is megfenyegeti az ambiciózus Hitalski tizedes. Amikor Klingert őrmesterré léptetik elő, megszervezi Hitalski letartóztatását. Később Potter összebarátkozik egy katonával, akit kiközösítenek, mert ragaszkodik erkölcsi kódexéhez.