Sok ilyen szép napot!

2. évad 4. ep.: Miután Clarke-ot elárulja valaki, akiben azt hitte, megbízhat, a lány a saját kezébe veszi a dolgokat, és bebizonyítja, hogy harc nélkül nem adja fel. Bellamy, Finn és Murphy (RICHARD HARMON vendégszereplésével) az idővel versenyez egy idegen megmentésére. Feszültségek ébrednek Raven és Wick (STEVE TALLEY vendégszereplésével) a közös munka során, és bekövetkezik egy váratlan találkozás.