Dupla csapda
9. évad 4. ep.: Pelant (vendégszerepben Andrew Leeds) visszatér, és a csapat véget akar vetni a hatalomnak, amit rájuk gyakorol. Mikor kutatásra kapnak egy holttestet, a csapat tervet eszel ki. Hayes Flynn különleges ügynök segítségével (vendégszerepben Reed Diamond) ráveszik, hogy Pelant megrendezzen egy gyilkosságot, és így ugrasztják ki a rejtekhelyéről. A terv azonban rosszul sül el, mivel Pelant egy lépéssel a csapat előtt jár, és megöl valakit, aki közel áll Boothhoz. Eközben Sweets visszatér, és meg van róla győződve, hogy Flynn ügynök nem az, akinek mindenki gondolja.