St. Lewis szelleme

3. évad 11. ep.: Melissát lakat alatt tartják, és bár sorra mindenki próbál beszélni vele, mindig az a vége, hogy mindenkit megbánt. Carol és Erica ráébred, hogy nem tudják a végtelenségig bezárva tartani, ezért mentális betegségeket kutatnak, hogy megtalálják melyik felel meg Melissa tüneteinek. Tandy felkeres egy gyógyszertárat. De egyikük sem orvos, és Todd egyre inkább meg van győződve arról, hogy nem fognak tudni segíteni Melissán... vagy bárki máson sem, ha szükség lenne rá. Mivel a csoportban mindenki kiábrándulttá válik, Tandy úgy dönt, hogy Lewisnak fel kell vállalnia az első igazi repülést – abban a reményben, hogy az mindenki kedvét feldobja.