1. évad 4. ep.: Byron Stewart, az arlingtoni rendőrség nyomozója egy idős vietnami házaspár kettős gyilkosságának felderítésével igyekszik öregbíteni hírnevét.