S4, E4: In Exeter, N.H., residents realize a sadistic mastermind has been living in their midst when a body is unearthed from a shallow woodland grave.