4. évad 1. ep.: Mindenki kedvenc törvényszéki nyomozócsapata visszatér a Dr. Csont évadpremierjére! Brennan és Booth Washingtonból Londonba utazna, hogy Brennan vendégelőadást tartson az Oxfordi Egyetemen, Booth pedig a Scotland Yarddal tárgyaljon. Ismerve a páros szakértelmét, a helyi nyomozók felkérik őket, hogy segítsenek egy nagy horderejű gyilkossági ügyben, amelyben egy fiatal brit örökösnő érintett. Brennan és Booth összeállnak brit kollégáikkal, Dr. Ian Wexlerrel (vendégszerepben Andrew Buchan) és Cate Pritchard felügyelővel (vendégszerepben Indira Varma). A párosok bejárják Londont, hogy kiderítsék, ki ölte meg a fiatal és elbűvölő örökösnőt, akinek apja gazdag amerikai üzletember. A nyomozás során a washingtoni Jeffersonian csapata is besegít szakértelmével a brit ügy megoldásába.