Elhajlási engedély

Rick és Fred régóta házas, de azért más nőket is megnéznek. Feleségeik sajátos módon próbálják leszoktatni őket. Egy hét kimenőt kapnak, és nem kell számot adniuk semmiről. A férfiak megtapasztalják, hogy más az álmodozás, és más a valóság.