Adrian Sparks

Rory találkozik Deannel és új barátnőjével egy hokimeccsen.

Amíg Larry New Yorkban filmet forgat, meghal az édesanyja, de ezt csak Los Angelesbe hazatérésekor tudja meg, két nappal a temetés után.

Sydney, aki az igazság után nyomoz a kimaradt két évével kapcsolatban, kikérdezi Sarkot, aki rács mögött ül CIA-őrizetben. De mikor egy új terrorszervezet, a Társaság Sarkot követeli a két tudósért cserébe, akiket elraboltak, Sydney-nek akarata ellenére el kell elintéznie a fogolycserét… ezzel pedig felfedez egy szálat, amely a kiesett két évhez vezeti. Eközben Jack felrója Sloane-nak, hogy köze lehet lányának eltűnéséhez.

Sydney rémálomból ébred, amelyben egy angyali alakot lát, majd furcsa csöveket húz ki rejtélyes sebhelyéből. Jack drasztikus lépéseket tesz annak érdekében, hogy biztosítsa, hogy az NSC sose tudja meg az igazságot azzal kapcsolatban, hogy Sydney megölt egy orosz diplomatát. Eközben Sydney beleegyezik, hogy közös küldetésre menjen Sloane-nal egy halálos fegyverhez való operációs rendszer megszerzésére szőtt terv megakadályozása érdekében – és valószínűtlen szövetségesre bukkan a hiányzó két éve utáni keresésben.

Chrisnek egy veszélyes helyzettel kell megbirkóznia.