Amanda Tosch

Jake-ből borongó zenész válik, miután folyton csak a "Smoke on the Water"-t játsza gitárján egykedvűen. Alan megpróbálja felvidítani fiát egy kis apa-fia csevegéssel.

Lincoln a csapat egy részét Las Vegasba viszi, ahol Sucre egy tisztességtelen ajánlatot kap. Sara megtudja Michael betegségét, Roland próbára teszi a szerencséjét. Gretchen szövetséget köt Zsebessel, aki olyan ajánlatot tesz Michaelnek, amit nem utasíthat vissza. Eközben a Whistler könyvében rejlő vonalak végre összeállnak.

Michael és Janet örül Junior új barátnőjének, Vanessának, de sokkolja őket amikor az esti kiruccanásból hazatérve a saját ágyukban találják a két tinédzsert. Claire annyira ideges az iskolai alkalmassági tesztje miatt, hogy csalánkiütést kap.