A nevem Earl · 4. évad 6. ep.
Van bennünk spiritusz
Hogy kihúzza Randyt a listájáról, Earl elviszi az öccsét szurkolótáborba. Odaérve azonban nem a szűk és rugalmatlan nacik az egyetlen probléma. Meg kell küzdeniük Kimmi Himmlerrel is, a tábor tulajdonosával, akinek ködös szeme és sebhelyes arca van – mindkettő egy borzalmas baleset eredménye, amit a középiskolai szurkoló korában szenvedett el. Amikor Himmler ki akarja rúgni a testvéreket a táborából, Earl drasztikus lépésekre szánja el magát, hogy Randy szurkolói álmai valóra váljanak. Eközben Joy-t bántja, amikor a fia, Dodge kijelenti, hogy Catalina a legszebb nő Camdenben.